perjantai 22. marraskuuta 2013

Ruutin kirjan jälkikorjuu, Ruut ja Boas, osa3

Matt Mitchell: Gleanings from the Book of Ruth: Ruth and Boaz

Tässä nähdään kierteisgalaksi NGC 1483, joka sijaitsee eteläisellä pallonpuoliskolla Delfiinin kuviossa. Tämä galaksi edustaa tyyppiä, jollaisia on 2/3 galakseista: sauvamainen keskus ja kierteet, joissa on uusia tähtiä sisältäviä sinisiä alueita. Kuva: ESA Hubble.
Ruut 2:1 - 3:18

Luonne
Olemme saaneet nähdä, että Boas on luonteeltaan hyvä ja kaikin puolin reipasotteinen mies, joka tekee sitä, mikä on oikein ja hyvää. Hänellä on hyvä sydän ja se näkyy hänen päätöksistään ja nuo päätökset taas puhuvat puolestaan tuoden hyvää mainetta.

keskiviikko 20. marraskuuta 2013

Anna anteeksi, älä parjaa

Rick Warren: Choose Forgiveness, Not Gossip

Tämä galaksijoukko Abell 383 on niin massivinen, että se taivuttaa valoa kuin linssi. Kuva: ESA Hubble.
Joka vaalii ystävyyttä, unohtaa loukkauksen, joka menneitä kaivelee, menettää ystävänsä. Sananl.17:9.

Myöntäkäämme siis tämä: kun sinun elämässäsi on joku raivostuttava naisihminen ja hän on taas tehnyt yhden raivostuttavimmista tempauksistaan, on lähes mahdotonta, ettet heti autoon päästyäsi soita kaverillesi ja valita: "Et kyllä usko, mitä se nainen taas teki!"

sunnuntai 17. marraskuuta 2013

Aitouteen, osa1

Ed Waken: Authentic (Part 1 of 4)

Tämä galaksi, jonka näemme sivulta, on NGC 7090 ja siinä on punertavia alueita, joissa vetykaasu hehkuu, koska uusia tähtiä syntyy niissä. Siinä on myös pimeitä kaasupilviä. Vastaavat pimeät kaasut pimentävät myös Linnunradalla tiettyjä taivaan alueita, joita astronomit sitten tutkivat eri aallonpituuksilla nähdäkseen njiiden läpi. Kuva: ESA Hubble.
Olin jokin aika sitten ulkomailla pitämässä esitelmää orgaanisesta seurakunnasta. Aina kun joudun puhumaan tulkin välityksellä, koen vaikeaksi solmia merkityksellisiä ihmissuhteita. Ellei keskustelu solju vapaasti sydänten tasolla, on vaikea päästä kovin merkittävään vuorovaikutukseen.

perjantai 15. marraskuuta 2013

Ruutin kirjan jälkikorjuu, Ruut ja Boas, osa2

Matt Mitchell: Gleanings from the Book of Ruth: Ruth and Boaz

Tässä on galaksijoukko, jossa jokainen sisältää miljardeja tähtiä. Usein galaksit esiintyvät tällaisina ryhminä, jossa keltaiset vähän "suttuiset" galaksit ovat keskemmällä kuin toiset "siniset" galaksit. Kuva: ESA Hubble.
Ruut 2:1 - 3:18

Boas kysyi palvelijaltaan, joka johti leikkuuväkeä: "Kuka tuo tyttö on?" Palvelija vastasi: "Hän on se moabilainen, joka tuli tänne Noomin mukana Moabin maasta. Hän pyysi minulta lupaa poimia maahan pudonneita tähkiä viljankorjaajien jäljessä, ja nyt hän on ollut työssä yhtä mittaa aamuvarhaisesta tähän saakka. Hän ei ole levännyt juuri lainkaan." Silloin Boas sanoi Ruutille: "Kuulehan, tyttäreni! Älä mene muiden pelloille poimimaan. Jää tänne ja pysy minun palvelijattarieni mukana. Pidä silmällä, millä pellolla minun mieheni leikkaavat, ja kulje heidän jäljessään. Minä olen kieltänyt väkeäni koskemasta sinuun. Jos sinua janottaa, niin mene noiden astioiden luo ja ota sieltä vettä niin kuin muukin väki." Ruut 2:5-9.

keskiviikko 13. marraskuuta 2013

Kärkytään kunnioitusta ja ollaan ajanmukaisia

Ross Rohde: Being Respectable and Relevant

Kirkas tähti sumun keskellä on avaruuden kaahari, joka liikkuu 400.000 km:n tuntivauhdilla ja on kooltaan 90 kertaa auringon kokoinen. Kuva: ESA Hubble.
Suuri osa lähetyssaarnaajan koulutuksestani ja "urastani" kului siihen, että yritettiin keksiä tapoja, miten suhtautuisimme asianmukaisesti ja kunnioitusta herättävästi siihen kulttuuriin, jonka keskellä kulloinkin elimme. Onhan tällaisella paljon arvoa, erityisesti siinä, että opitaan hyviä toimintatapoja monikulttuurisessa ympäristössä ja osataan viestiä niin, että ajatustenvaihto toimii ihmisten kanssa, jotka ovat erilaisia kuin me.