sunnuntai 30. joulukuuta 2012

Valon vuosi 2013

Spiraaligalaksi 30 miljoonan valovuoden päässä. Kuva on kooste useamman laitteen keräämästä aineistosta. Keskellä on voimakkaan säteilyn keskus, jonka aiheuttaa valtava musta aukko.Herra, emme paljon ymmärrä sinun luomistöistäsi, mutta kiitos, että kerrot meille kaiken tarpeellisen nyt - ja myöhemmin lisää! Kuva: NASA
Olen tehnyt uudenvuodenlupauksen: aion vaeltaa valossa tulevana vuonna 2013. Vaikea lupaus toteuttaa. Olla puhumatta takana pahaa kenestäkään. En usko pystyväni pitämään lupaustani 100%, mutta aion yrittää parhaani. Ylläoleva kuvakin kertoo valon voimasta. Valo loistaa pimeydessä, pimeys ei ole saanut sitä valtaansa. Joh.1:5.

tiistai 18. joulukuuta 2012

Betlehemin lasten murha

Tähdet syntyvät tällaisessa kaasupilvessä. Jumalan teot ovat ihmeellisiä sekä makromaailmassa että mikromaailmassa. Kuinka ihmeellistä onkaan lapsen kehittyminen äidin kohdussa! Kuva: NASA
Kuningas Herodes päätti Jeesuksen syntymän aikoihin surmauttaa kaikki 2-vuotiaat ja nuoremmat poikalapset Betlehemistä ja sen ympäristöstä, koska hän ei halunnut itselleen kilpailijaa, joka syöksisi hänet pois valtaistuimelta.

Kun Herodes huomasi, että tietäjät olivat pitäneet häntä pilkkanaan, hän raivostui. Hän antoi käskyn, että Betlehemissä ja sen lähistöllä oli surmattava kaikki kaksivuotiaat ja sitä nuoremmat pojat, sen ajan perusteella, jonka hän oli tietäjiltä saanut selville. Näin kävi toteen tämä profeetta Jeremian lausuma ennustus: - Ramasta kuuluu huuto, itku ja kova valitus. Raakel itkee lapsiaan eikä lohdutuksesta huoli, sillä heitä ei enää ole. Matt.2:16-18.

keskiviikko 5. joulukuuta 2012

Syntymäpaikka: Trauma

Neptunus ja sen kuu Triton. Ihmeellisiä tekoja sinä teet, Herra. Niiden määrää en minä tunne. Joskus vain ihmettelen: miksi heitit minut näin kylmään maailmaan? Kuva: NASA
Tarkoitukseni on antaa vertaistukea niille, jotka kärsivät samantyyppisestä traumasta kuin minä. Traumaterapiaa tähän ongelmaani en ole saanut kuin itseltäni ja luulen, että muutkin tästä kärsivät ovat ongelmansa kanssa yksin.

maanantai 12. marraskuuta 2012

Starfish-julistus

Wolfgang Simsonin teos The Starfish Manifesto on 541-sivuinen järkäle. Olen jaksanut suomentaa siitä noin kolmasosan. Paljon hyvää tekstiä jää vielä suomentamatta. Toivon, että Wolfgangin ajattelu tulee tutuksi tämän suomennoksen kautta ja alkaa kiinnostaa lisää.

keskiviikko 31. lokakuuta 2012

Sähköisen kirjan käyttö

Sähköiset kirjat ovat tulleet markkinoille ja minäkin jaan niitä ilmaiseksi. Oletko sinä jo kokeillut sähköisen kirjan lukemista? Helpoin tapa aloittaa on lukea sähköisiä kirjoja PC:llä (tai Mac:illä) ja käyttää siinä sopivaa ekirjan lukijaa.

sunnuntai 28. lokakuuta 2012

Starfish-näky

Starfish-näky on Wolfgang Simsonin kirjan The Starfish Vision suomennos. Kirja on ollut saatavilla suomeksi jo jonkin aikaa, nimittäin ilmaisena PDF-tiedostona. Oltuani yhteydessä sekä Wolfgangiin että kirjan suomentajaan sain luvan tehdä suomenkieliseen versioon oikoluvun ja samalla tarkistaa käännöksen sekä julkaista sen ekirjana.

maanantai 1. lokakuuta 2012

Kylvö ja korjuu

Teknisesti itse toteutetun ekirjan kansi, jossa on kuva kirjoittajan isästä (tekijän maalaus).
"Kylvö ja korjuu" on kirjoittamani kirja, joka on julkaistu ensi kerran 2010. Siitä on olemassa sekä kovakantinen että pehmeäkantinen paperiversio ja sähköinen painos. Sähköisenäkin on kolme versiota 1) itsetehty epub ja 2) Elisa-kirjan kautta julkaistu epub ja 3) Issuu-painos

maanantai 17. syyskuuta 2012

Elämäni gfariseuksena

Nämä räjähtäneen tähden jäänteet NGC 7026 näyttävät avaruusperhoselta. Herra, sinun luomistekojasi minä ihailen, sinun työsi ovat suuren taiteilijan kädestä, ikuisen Mestarin maalauksia. Kuva NASA
Kahden vuoden projektini Gospel for Asian Suomen työn toimistonhoitajana on päättymässä. Jouduin tähän työhön vähän vahingossa ja nyt on menossa toinen vahinko. Pääjohtaja moitti meitä suomalaisia heti ensimmäisessä kokouksessa väittämällä, että GFA:n Suomen työ oli "väärin aloitettu". Nyt kai tämä Suomen työ on myös "väärin lopetettu", kun julkaisin aiheesta seuraavan tiedotteen:

perjantai 14. syyskuuta 2012

Kiitos koko kansan puolesta

Kääpiögalaksi UGC 5497, joka näyttää siltä kuin olisi suolaa ripoteltu mustalle sametille. Herra, sinun kädestäsi ovat kaikki luodut olennot lähtöisin ja koko maailmankaikkeus ihmeineen. Kuva NASA
Kiitos, Herra, että meillä suomalaisilla on tämä korkea elintaso. Saamme asua nykyaikaisissa, uusissa asunnoissa, tämän hyvin toimivan infrastruktuurin keskellä, myös palveluiden keskellä.

sunnuntai 9. syyskuuta 2012

Leipä vai hapate?

Hubble-teleskooppi näkee tähtisumuna loistavan epäsäännöllisen kääpiögalaksin nimeltä DDO82. Sana sen kertoo: toinen tähti loistaa toista kirkkaammin. Kuva NASA
Kuinka te ette ymmärrä, etten minä puhunut teille leivistä? Varokaa fariseusten ja saddukeusten hapatetta. Matt.16:11.

Törmäämme vastaavaan ilmiöön jatkuvasti. Yritämme puhua asioista, mutta kuulijat katsovat meidän puhuvan jostakin konkreettisesta ja näkyvästä, jopa todellisista lihaa ja verta olevista henkilöistä.

tiistai 4. syyskuuta 2012

Lyttääjät

Kosminen "toukankotelo", jossa näkyy räjähtäneen tähden aiheuttama shokkiaalto. Herra, lukemattomat ovat sinun tekosi, ei niiden määrä voi kukaan tuntea. Kuva NASA
Suomen kielessä ei ole vakiintunutta termiä englannin kielen sanalle "naysayer". Kyseessä on henkilö, joka aina kieltää, epäilee, arvostelee, mitätöi ja vetää maton alta. Hänellä on tapana sanoa: "ei sinusta ole, et sinä pysty, luuletko jaksavasi, et ole niin lahjakas jne."

sunnuntai 2. syyskuuta 2012

Kristuksen todistajana

"DDO 190" on epäsäännöllisen muotoinen kääpiögalaksi. Se sijaitsee 9 miljoonan valovuoden päässä. Herra, sinun taivaasi on täynnä salaisuuksia. Kuva NASA
Olen aiemmin kirjoittanut sarjaa "Kutsu hedelmän kantamiseen" (ks. arkisto) ja tämä kirjoitus voisi olla siitä osa 6. Oman kutsumuksen löytäminen on tärkeä asia, mutta on tärkeää myös ymmärtää, mikä on kristityn elämässä yhteistä kaikkien kanssa - yleiseen pappeuteen kuuluvaa.

torstai 30. elokuuta 2012

Rohkeus olla oma itsensä

Kaksi tähtirykelmää törmäyskurssilla. "30 Doradus Nebula" sijaitsee 170.000 vv:n päässä Linnunradasta. Herra, sinun luomakuntasi on täynnä ihmeitä. Kuva NASA
Jumala loi sinut ja hän teki sinusta yksilöllisen. Kukaan muu ei ole täysin samanlainen kuin sinä. On tärkeää kuitenkin ymmärtää, että sinusta tulee sinä vasta aikaa myöten. Et ole syntyessäsi vielä valmis. Usein ihmisen persoonallisuuden kasvu kestää koko iän.

sunnuntai 26. elokuuta 2012

Johtajuus

"Superkupla" Magellanin pilvessä, joka on pieni galaksi suhteellisen lähellä (160.000 vv) linnunrataamme. Ihmeellisiä ovat sinun tekosi, Herra. Kuva: NASA
Johtajuudesta paljon puhutaan ja opetetaan. Näin tehdään sekä seurakunnassa että maallisissa ympyröissä. Yrityksen johtaminen on tärkeä osa yrityksen menestystä. Seurakunnissa järjestetään seminaareja hengellisestä johtajuudesta.